The Latin term "Nemo dat quod non habet" means, in a UK legal context: "no one can give a better title than he has".